À Edmonton: Shane Doan et Mike Smith
À Dallas: Nathan Horton et Pascal Leclaire
Je rajeunis mon équipe avec Horton qui pourra probablement accomplir les mêmes tâches que Doan. J'ai toujours trouvé que Doan était surestimé et Horton est déjà un bon joueur, tout en ayant un bon potentiel de développement. Mon équipe ne va nulle part jusqu'à présent et je pense que d'échanger un bon joueur établi contre un jeune en progression est une stratégie valable. Merci au Dg d'Edmonton pour des négociations simples et amicales!